Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

14 XI 2008 - PROBLEM Z NAZWĄ WSI - Nie oddamy Władzimirowa!

Redakcja
Władzimirów czy Włodzimirów? Wątpliwości co do nazwy podkonińskiej miejscowości miało Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, które poleciło gminie Kazimierz Biskupi uporządkowanie i wprowadzenie tej drugiej, ...

Władzimirów czy Włodzimirów? Wątpliwości co do nazwy podkonińskiej miejscowości miało Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, które poleciło gminie Kazimierz Biskupi uporządkowanie i wprowadzenie tej drugiej, zdaniem znawców, historycznej nazwy.

Mieszkańcy twierdzą, że są przywiązani do obecnej nazwy, która figuruje we wszystkich dokumentach i nie pozwolą na zmianę Wła- na Włodzimirów. Zamieszanie spowodowało, że nikt nie wie, jaka jest w tej chwili obowiązująca nazwa miejscowości. Najstarsi mieszkańcy twierdzą, że odkąd pamiętają, funkcjonuje Władzimirów, choć w niektórych aktach urodzenia, zwłaszcza z lat 60-tych, pojawiają się wymiennie obie nazwy.
- Od lat mieszkałem i mieszkam we Władzimirowie - deklaruje Edward Pęczek, radny. - We wszystkich dokumentach figuruje ta nazwa.

Gminni urzędnicy starają się używać od pewnego czasu nazwy wskazanej przez Komisję Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych, która zasugerowała Włodzimirów. W swoim uzasadnieniu napisała, że nazwa urzędowa wsi pochodzi od imienia Włodzimierz, które dawniej mogło być zapisywane jak Włodzimir. Zapisy historyczne z XIX i początku XX wieku tej miejscowości podają postać Włodzimierzów (1877, 1921). Zdaniem komisji należy więc utrzymać nazwę urzędową, która jest zgodna z etymologią, gdyż w systemie imion polskich mama imię męskie Włodzimierz, natomiast proponowana forma Władzimirów zawiera, wpływy rosyjski.

Gmina chce się jednak odwołać od tej decyzji, aby utrzymać, na wniosek mieszkańców, dotychczasową nazwę.
- Nie chcemy żadnej zmiany bo z tym się wiążą tylko same wydatki - mówi Bolesław Zbitowski z Władzimirowa. - Wymiana całej dokumentacji, wpisów do ksiąg wieczystych i wszelkie inne formalności są kosztowne. Poza tym nigdy nie używaliśmy innej nazw, a mieszkam tutaj od urodzenia i zawsze był Władzimirów, dlaczego nagle ma być inaczej?. W tej sytuacji konińskie starostwo zadeklarowało 30 - procentową zniżkę przy wymianie dowodów rejestracyjnych i praw jazdy z powodu zmiany nazwy miejscowości. Dowody osobiste mają być wymienione mieszkańcom Władzimirowa za darmo. Ci jednak nie chcą nic zmieniać. Uważają, że zamieszanie z nazwą wsi to zwykły błąd w pisowni popełniony w latach 60-tych przez jakieś urzędnika. Zasiedziali i nowi mieszkańcy rozbudowującego się Władzimirowa nie godzą się więc na zmiany, a jeśli będzie trzeba to zaczną protestować przeciwko nowej nazwie.
- Na niedawnym zebraniu opowiedzieli się za utrzymaniem obecnej nazwy - potwierdza Jadwiga Kwaśniewska, sołtys Władzimirowa. - I tego będziemy się trzymać.

emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Strefa Biznesu: Rolnicy zapowiadają kolejne protesty, w nowej formie

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na wielkopolskie.naszemiasto.pl Nasze Miasto